
For ordens skyld: jeg trakk slutning av kobling ask- spyd- gugnir- Odin- hengt i Yggdrasil. Dette er (må jeg innrømme) å strekke logikken vel langt. Det står ingen sted at Odin hang ni netter i Yggdrasil. Det står i Håvamål at han hang ni netter i det "vindfulle treet".
Yggdrasil nevnes i all hovedsak i Grimnismál og Valuspaa. Faktisk omtales det konsekvent som aski yggdrasils (asken Yggdrasil eller Yggdrasil- ask).
Se strofe e fra Grimnismál under:
Þríar rætr
standa á þría vega
undan aski Yggdrasils;
Hel býr und einni,
annarri hrímþursar,
þriðju mennskir menn.
32.
Ratatoskr heitir íkorni,
er renna skal
at aski Yggdrasils,
arnar orð
hann skal ofan bera
ok segja Niðhöggvi niðr.
Da er jeg ferdig med å trekke tilbake gammal og framsette ny argumentasjon. Kom igjen og overbevis meg!
